indirect instance (непрямой экземпляр)

Сущность, представляющая собой экземпляр элемента (например, класса) и одновременно - экземпляр прямого потомка этого элемента.