design time (время проектирования)

Все, что происходит во время проектирования в процессе разработки программного продукта.
См. для сравнения analysis time.
См. modeling time; stages of modeling.